韩国七家储蓄银行停业,韩国七家储蓄银行被叫停

首尔9月19日电(记者 Ju-min
Park)—韩国政府周日勒令七家储蓄银行停业,此举激发了储户对总统李明博及其政府的怒火,称他们在明年选举中将付出沉重的政治代价。

韩国城南9月22日电(记者 Seongbin
Kang)—因担心资产质量问题,韩国七家储蓄银行被临时关停,数百储户连夜排队取款。

数以百计的储户愤怒抗议,一些抗议者向其中一家被叫停银行Jeil储蓄银行扔垃圾,并大声抨击李明博及执政党大国家党。

上周日,在首尔南部,800多人聚集在一家被停业的银行门口,大部分是六七十岁的老人。今天是这些储户可以取钱的头一天。

韩国金融监管部门周日要求Jeil024100.KS和Tomato等七家储蓄银行暂停营业。不良房地产项目贷款导致韩国银行业资产品质恶化。

在西红柿储蓄银行门口排队等候取钱的72岁老人Park
Geum-Rae告诉:“我昨夜较晚到这里,由于骨质疏松,我站立都比较困难。”

51岁的家庭主妇Lee
Min-suk说:“在当前经济环境糟糕的背景下,这件事对大国家党一点好处都没有。”

澳门新萄京网址,

“在杂乱的场面中我五岁的孙子走丢了……不过还好我在银行後面停车场售票处找到了他,他在那睡觉。”

“我怀疑,政客或政府官员一直在试图掩盖问题,从而导致了情况恶化。”

西红柿和另外六家被关停的小型储蓄银行,之前靠提供比大型银行高的存款利率吸引储户。

李明博政府以及大国家党因经济问题处理不善、贫富差距拉大、以及大型企业获优待,而备受舆论指责。

但是由于该国建筑业不景气,对该行业的贷款令这几家银行面临较大敞口风险,同时它们的资本金也不足,导致监管机构临时将其关停。

现代证券(Hyundai Securities)银行业分析师Koo
Kyung-hoe表示:“人们对储蓄银行业失去信心,这个问题会一直纠缠着政府官员。”

这七家银行的储户已可取出他们的存款,整体取款速度也在放缓,不过对存款安全的担忧还是蔓延到其他小型银行。

周一,数以百计的储户聚集在Tomato储蓄银行总部附近,有储户踹门,并围攻试图安抚他们的银行董事长。

据韩国金融监管机构,截至周四中午,储户从91家储蓄银行总共取出存款408亿韩元。

一位金姓储户说:“政府官员应对此负责。他们现在在做什麽?”

不过,在关停事件後,评级机构标准普尔称,这并不会对金融体系构成系统性风险,这七家银行的存款额只占韩国存款总额的0.8%。

今年迄今韩国已有16家储蓄银行被叫停。

编译:张家伟 发稿:程芳

编译:靳怡雯 发稿:朱淑珍

全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处开通此服务。

全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处开通此服务。